Nesrazmjeran odgovor Izraela na Hamasov napad 7. oktobra naširoko je osuđen kao kršenje međunarodnog humanitarnog prava.
Do sada nijedan međunarodni pritisak nije uspio zaustaviti izraelske ratne zločine i ubijanje više od 11 hiljada nevinih civila u Gazi, od kojih su većina bili žene i djeca, kao i više od stotinu na okupiranoj Zapadnoj obali. Internet i mobilne mreže su prekinute u Gazi.
Ujedinjene nacije i mnoge zemlje poput Turkiye, Španije, Irske, Rusije i Kine pozvale su na hitan prekid vatre, a Oxfam je naveo da Izrael koristi gladovanje kao ratno oružje. Antonio Guterres, generalni sekretar Ujedinjenih naroda, naveo je historijsku činjenicu da se napad Hamasa "nije dogodio u vakuumu".
Iako je Guterres naglasio da to ne opravdava Hamasov napad, odgovor Izraela bio je brz i jasan. Izraelski ambasador pri UN-u Gilan Erdan pozvao je Guterresovu ostavku i ukinuo putne vize zvaničnicima UN-a kako bi UN naučio “lekciju”.
Koja bi to lekcija mogla biti? Da je govorenje istine, zasnovano na historijskoj činjenici, zločin i da se mora kazniti? U kojem vremenu živimo? U doba informacija ili 1984. Georgea Orwella?
Ali što je najvažnije, šta nam ovo govori o tome šta se zaista dešava?
Ono što je postalo jasno je naše naivno očekivanje da će internet pružiti neutralnu platformu kao izvor informacija. Cenzura, lažne vijesti i pristrasnost prevladavaju nad činjenicama o onome što se dogodilo – i dešava se – u Gazi.
Kao protuotrov za proliferaciju moćnih sebičnih planova koji kruže u medijima i na internetu, sastavila sam listu knjiga koje pomažu da razumijemo šta se događa u Gazi, na okupiranim palestinskim teritorijama i u Izraelu.
Dugi niz godina radila sam u Al-Saqi Booksu, specijalizovanoj knjižari za Bliski istok, i stekla sam dublje poznavanje literature na tom polju. Zajedno s mojim akademskim obrazovanjem iz historije, književnosti, kolonijalnih i postkolonijalnih studija, vjerujem da je hitnije nego ikada da se naoružamo najmoćnijim oružjem koje nam je dostupno – znanjem.
Tematski sam uredila ovu listu knjiga kako bih predstavila ključne ideje.
Jezik i kako razumijemo Palestinu i Izrael: (naseljenički) kolonijalizam, etničko čišćenje i aparthejd
Decenijama su se koristili izrazi poput „arapsko-izraelski sukob“, koji su davali ton kako se situacija shvatala.
Deklasifikacija dokumenata i kasniji historijski rad doveli su u pitanje dominantne narative:
Stogodišnji rat protiv Palestine: Historija kolonijalnih osvajanja i otpora naseljenika, Rashid Khalidi, 2020.
Etničko čišćenje u Palestini, Ilan Pappe, 2007.
Izraelski aparthejd: Vodič za početnike, Ben White, 2014.
Ideološki pokretači: politički cionizam, kršćanski cionizam i jevrejski fundamentalizam
Politički cionizam, koji se pojavio krajem devetnaestog stoljeća, bio je posvećen uspostavljanju jevrejske domovine u Palestini.
Za vrlo čitljiv uvod u politički kontekst Britanskog Carstva, Drugog svjetskog rata, cionizma i Palestine, pogledajte:
Naslijeđe carstva: Britanija, cionizam i stvaranje Izraela, Gardner Thompson, 2019.
Tu je i moje poglavlje o međuratnoj Britaniji i Evropi. Govori o političkim problemima tog vremena i konačnom neuspjehu Lige naroda i njenog nasljednika Ujedinjenih nacija da spriječe katastrofe Drugog svjetskog rata jer su ključne nacije prekršile zakon. Ova pitanja su imala direktan utjecaj na stavove prema jevrejskoj domovini u Palestini:
„Tamni kontinent: manjine, rasa i zakon u Evropi“, u Politika integracije: pravo, rasa i književnost u poslijeratnoj Britaniji i Francuskoj, Chloe Gill-Khan, 2018, str. 36-66.
Je li važno razlikovati politički cionizam od načina na koji su određeni religiozni Jevreji posmatrali Palestinu kao sveto mjesto za hodočašće, a ne kao potencijalnu državu za Jevreje? Mnogi ultraortodoksni Jevreji su anticionisti.
Poput ptica u kavezu: Dosluh kršćanskog cionizma u izraelskom ugnjetavanju palestinskog naroda, David M. Crump, 2021.
Crumpova zapanjujuće iskrena knjiga opisuje njegovo odbacivanje kršćanskog cionističkog miljea u kojem je odrastao. On istražuje kako kršćanska cionistička uvjerenja da je Palestina biblijsko obećanje Jevrejima zatvaraju oči pred izraelskim progonom Palestinaca, ulivajući bogatstvo u održavanje moći Izraela:
„Najveći, najmoćniji proizraelski lobistički blok u Sjedinjenim Državama je evangelistička crkva (Crump, 2021: 38).
Vidjeti također:
Kršćanski cionizam: Mapa puta do Armagedona?, Stephen Sizer, 2021.
I:
Porijeklo kršćanskog cionizma: Lord Shaftesbury i evangelička podrška jevrejskoj domovini, Donald M. Lewis, 2014.
Jevrejski fundamentalizam u Izraelu: drugo izdanje, Israel Shahak i Norton Mezvinsky, 2004.
Ova klasična knjiga istražuje historiju i razvoj jevrejskog religijskog fundamentalizma i ekstremizma i njegovu destruktivnu kontrolu nad izraelskom politikom.
Izraelska i jevrejska opozicija cionizmu
Stvaranje i uklanjanje cionista: lično i političko putovanje, Antony Lerman, 2012.
Hrvanje s cionizmom: jevrejski glasovi neslaganja, Daphna Levit, 2020.
Mitovi liberalnog cionizma, Yitzhak Laor, 2017.
Historijska Palestina i Palestina nakon 1948.
Palestina: Četiri hiljade godina historije, Nur Masalha, 2022.
O Palestini, Noam Chomsky i Ilan Pappe, 2015.
Historija moderne Palestine, Ilan Pappe, 2022.
Najveći zatvor na Zemlji: Historija okupiranih teritorija, Ilan Pappe, 2017.
Gaza: Istraga o njenom mučeništvu, Norman Finkelstein, 2021.
Gaza u krizi: Refleksije izraelskog rata protiv Palestinaca, Ilan Pappe i Noam Chomsky, 2011.
Zaboravljeni Palestinci: Historija Palestinaca u Izraelu, Ilan Pappe, 2013.
Zakon
Pravda za neke: Pravo i pitanje Palestine, Noura Erakat, 2019.
Hstorija lažne nade: Istražne komisije u Palestini, Lori Allen, 2020.
Lingvističke akrobacije: Antisemitizam
Beyond Chutzpah: O zloupotrebi antisemitizma i zloupotrebi hstorije, Norman G. Finkelstein, 2008.
„Jevrejski doseljenici su mi ukrali kuću. Nisam ja kriv što su Jevreji”, Mohammed al-Kurd, 2023. (esej)
Industrija holokausta: Razmišljanja o eksploataciji jevrejske patnje, Norman G. Finkelstein, 2015.
Književnost, kultura i umjetnost
Palestinska književnost je veoma bogata.
Slijede prijedlozi za odabir:
Leptirov teret, Mahmoud Darwish, 2007.
Palestinske šetnje: Bilješke o pejzažu koji nestaje, Raja Shehadeh, 2008.
Rođen sam tamo, rođen sam ovdje, Mourid Barghouti, 2012.
Jutra u Jeninu, Susan Abulhawa, 2010.
Nabil Anani: Palestina, zemlja i ljudi, Anani, 2018. (prekrasna Ananijeva umjetnička djela).
Napomena: Mišljenja izražena u ovom članku su autorova i ne odražavaju nužno uređivačku politiku TRT Balkan.
